wabi-sabi
The most incidental detail
Bells
Most Japanese bells when hung still have on them one or more rough lines obviously arising in horizontal mold joints. These lines are not removed in fettling the bell, and they seem to be regarded not as defects but rather as a reminder of the reality of the founder’s interaction with his materials. One is reminded of the ceramics that are most treasured in Japan which usually have some unexpected tool marks or irregularity resulting from a kiln mishap.
Roughness
Roughness is the odd shape, the quick brush stroke, the irregular column size or spacing, the change in pattern at the corner – it is adjusting to conditions as they present themselves with meaning, but without ego or contrived deliberation.
Though it may look superficially flawed, especially with human perception accustomed to mass-produced regularity and perfection as a goal, an object with roughness is often more precise because it comes about from paying attention to what matters most, and letting go of what matters less.
Wabi-sabi
Sabi is an aesthetic term, rooted in a given concern. It is concerned with chronology, with time and its effects, with product.
Wabi is a more philosophical concept, a quality not attached merely to a given object. It is concerned with manner, with process, with direction.
Optical Glass House
A Building by Hiroshi NakamuraA façade of some 6,000 pure-glass blocks (50mm x 235mm x 50mm) was employed. The pure-glass blocks, with their large mass-per-unit area, effectively shut out sound and enable the creation of an open, clearly articulated garden that admits the city scenery. To realize such a façade, glass casting was employed to produce glass of extremely high transparency from borosilicate, the raw material for optical glass. The casting process was exceedingly difficult, for it required both slow cooling to remove residual stress from within the glass, and high dimensional accuracy. Even then, however, the glass retained micro-level surface asperities, but we actively welcomed this effect, for it would produce unexpected optical illusions in the interior space.
How the light gets in
A Quote by Leonard CohenThere is a crack in everything.
That's how the light gets in.Is perfection boring?
An Article by Ralph AmmerWe love to see the process, not just the result. The imperfections in your work can be beautiful if they show your struggle for perfection, not a lack of care.
The Evolution and Fate of Botanical Field Books
To serve as a reminder
Looking back at my notebooks now, the information seems fairly sketchy, often abbreviated, and fairly uninformative. The purpose was merely to serve as a reminder for when, that evening, I would write up my notes in a proper field book.
Sterile creatures
Now that we are in the era of personal computers, traditional field books are being replaced by computer files. By default such “field books” are sterile creatures—all the words are spelled properly, the location data are exact to a matter of a few feet, and everything is properly formatted. In the spring of 1998, I penciled my last entry into my signature field book with the bright orange cover. Thereafter I have maintained a computer-based field book.
Oh, all the right stuff is there, clear, crisp and, well, dull… I tend to be overly particular about it—the format has to be right, everything properly spelled, the descriptive sequence in the proper order, and even the observations drafted with the final publication in mind (rather than what I happen to see at the moment). The emotions of finding something new, once mentioned in my handwritten field books, are now missing, as if my mental editor says “no, that is not proper for a scientific journal.”
Further and further away
In looking over my own forty-five years of keeping a record of plant specimens, I find that I am personally moving further and further away from the words I generate, becoming more aloof and separate from the experience of the actual event of collecting, concentrating instead on the precision of where and when. It is merely record keeping for the sole purpose of giving the facts.
With the decline of letter writing and the sterilization of field books, what we are losing is the individual. Field books are like letters that are replaced by often ephemeral emails. I fear that as we move further into the computer age we will similarly lose the detailed historical record that field books once provided. Sadly, the personalities of botanists will also be lost, for such musings as might be found in a field book are often telling to those wishing to know more of the past.