The argument carried on in a sphere We need not allow ourselves to be abashed by any suggestion that the old metaphors are out of date and ought to be superseded. We have only to remember that they are, and always were, metaphors, and that they are still “living” metaphors so long as we use them to interpret direct experience. Metaphors only become dead when the metaphor is substituted for the experience, and the argument carried on in a sphere of abstraction without being at every point related to life. Dorothy Sayers, The Mind of the Maker metaphor
Only in terms of other things No legislation could prevent the making of verbal pictures: God walks in the garden, He stretches out His arm, His voice shakes the cedars, His eyelids try the children of men. To forbid the making of pictures about God would be to forbid thinking about God at all, for man is so made that he has no way to think except in pictures. But continually, throughout the history of the Jewish-Christian Church, the voice of warning has been raised against the power of the picture-makers: “God is a spirit”, “without body, parts or passions”; He is pure being, “I AM THAT I AM”. The fact is, that all language about everything is analogical; we think in a series of metaphors. We can explain nothing in terms of itself, but only in terms of other things. Dorothy Sayers, The Mind of the Maker Metaphors We Live ByYou only understand something relative to something you already understand metaphoranalogy
A renaming of the already named A true metaphor is a swift and violent twisting of language, A renaming of the already named. It's meant to expire in a sudden flash of light And to reveal—in that burst of illumination— A correspondence that must be literally accurate. Verlyn Klinkenborg, Several Short Sentences About Writing metaphornames
The door handle is the handshake of a building Juhani Pallasmaa, The Eyes of the Skin: Architecture and the Senses What is this static modernism? metaphordoorsinteraction
The strange familiar and the familiar strange The problem solver, when confronted with a new and yet unsolved problem, overlays the structure of the unsolved problem with an apparently similar problem with which he or she is experienced. Making the strange familiar and the familiar strange are also principally based on the use of analogy. Peter G. Rowe, Design Thinking metaphoranalogy
An emblem of friendship Bridges make connections; they bring people together—a role that has made them a traditional emblem of friendship. Consider the town of Mostar in Bosnia-Herzegovina. When fighting between ethnic factions broke out there in the 1990s, nothing symbolized the social disintegration more clearly than the destruction of a sixteenth-century stone-arch bridge that had linked the two parts of the town on opposite banks of the Neretva River. And the emblem of efforts to heal the divisions is a rebuilt bridge, opened with fireworks and fanfare in July of 2004. Brian Hayes, Infrastructure: A Guide to the Industrial Landscape metaphorarchitectureengineering
Metaphors We Web By An Essay by Maggie Appleton maggieappleton.com As George Lakoff and Mark Johnson made clear in their touchstone book Metaphors We Live By, metaphors are the basis of all human thought and reasoning. The metaphors we use to speak about the web are not simply linguistic trivia – they determine how we understand it on a fundamental level. It determines what we think the web is capable of, what risks, opportunities, and challenges it poses. Which means the metaphors we use to think about the web profoundly influence what we think the web is, what we think we can do with it, and how we might change or evolve it. …Out of all of these metaphors [for the web], the two most enduring are paper and physical space. Metaphors We Live ByMenus, Metaphors and Materials: Milestones of User Interface Design metaphorwww
Websites are not living rooms and other lessons for information architecture An Essay by Sarah R. Barrett medium.com While there is a lot that IA can learn from actual architecture or city planning, websites aren’t buildings or cities, and they don’t have to work like them. Instead, they should be designed according to the same principles that people’s brains expect from physical experiences. informationsoftwaremetaphor
Negative Creativity An Article by Scott Alexander slatestarcodex.com Coming up with entirely novel ideas is really, really hard. Misinterpretation as inspirationSit Down And Think About It For Five Minutes ideascreativitymetaphor
The Elements of Typographic Style A Book by Robert Bringhurst www.goodreads.com Leave the road when you wishTypography exists to honor contentTypographic styleA state of energetic reposeEvenness of color+10 More The utter nothingness of beingThe Elements of Style typography
Leave the road when you wish The subject of this book is not typographic solitude, but the old, well-traveled roads at the core of the tradition: paths that each of us is free to follow or not, and to enter and leave when we choose – if only we know the paths are there and have a sense of where they lead. That freedom is denied us if the tradition is concealed or left for dead. Originality is everywhere, but much originality is blocked if the way back to earlier discoveries is cut or overgrown. If you use this book as a guide, by all means leave the road when you wish. That is precisely the use of a road: to reach individually chosen points of departure. By all means break the rules, and break them beautifully, deliberately and well. That is one of the ends for which they exist. creativity
Typography exists to honor content In a world rife with unsolicited messages, typography must often draw attention to itself before it will be read. Yet in order to be read, it must relinquish the attention it has drawn. Typography with anything to say therefore aspired to a kind of statuesque transparency. Its other traditional goal is durability: not immunity to change, but a clear superiority to fashion. Typography at its best is a visual form of language linking timelessness and time. timestyletypography
Typographic style Literary style, says Walter Benjamin, “is the power to move freely in the length and breadth of linguistic thinking without slipping into banality.” Typographic style, in this large and intelligence sense of the word, does not mean any particular style – my style or your style, or Neoclassical or Baroque style – but the power to move freely through the whole domain of typography, and to function at every step in a way that is graceful and vital instead of banal. style
A state of energetic repose Read the text before designing it. Discover the outer logic of the typography in the inner logic of the text. Make the visible relationship between the text and other elements (photographs, captions, tables, diagrams, notes) a reflection of their real relationship. Give full typographic attention even to incidental details. Invite the reader into the text. Reveal the tenor and meaning of the text. Clarify the structure and the order of the text. Link the text with other existing elements. Induce a state of energetic repose, which is the ideal condition for reading. The inner nature of material typography
Evenness of color The density of texture in a written or typeset page is called its color. Once the demands of legibility and logical order are satisfied, evenness of color is the typographer’s normal aim. And color in the typographic sense depends upon four things: the design of the type, the spacing between the letters, the spacing between the words, and the spacing between the lines. None is independent of the others.
A single note The simplest scale is a single note, and sticking with a single note draws more attention to the other parameters, such as rhythm and inflection. The early Renaissance typographers set each book in a single font – that is, one face in one size. Their pages show what sensuous evenness of texture and variety of rhythm can be attained with a single font of type.
The higher courts Refer typographic disputes to the higher courts of speech and thinking. Type is idealized writing, and its normal function is to record idealized speech. Acronyms such as CD and TV or USA and UFO are set in caps because that is the way we pronounce them. Acronyms such as UNESCO, ASCII, and FORTRAN, which are pronounced not as letters but as words, are in the process of becoming precisely that. When a writer accepts them fully into her speech and urges readers to do likewise, it is time for the typographer to accept them into the common speech of typography by setting them in lower case. Other acronymic words, such as laser and radar, have long since traveled the same road. typography
An antiphonal geometry A book is a flexible mirror of the mind and body. Its overall size and proportions, the color and texture of the paper, the sound it makes as the pages turn, and the smell of the paper, adhesive and ink, all blend with the size and form and placement of the type to reveal a little about the world in which it was made. If the book appears to be only a paper machine, produced at their own convenience by other machines, only machines will want to read it. Sizing and spacing type, like composing and performing music or applying paint to canvas, is largely concerned with intervals and differences. The page is a piece of paper. It is also a visible and tangible proportion, silently sounding the thoroughbass of the book. On it lies the textblock, which much answer to the page. The two together – page and textblock – produce an antiphonal geometry. That geometry alone can bond the reader to the book. Or conversely, it can put the reader to sleep, or put the reader’s nerves on edge, or drive the reader away.
Pure but silent Architects build perfectly proportioned kitchens, living rooms and bedrooms in which their clients will make, among other things, a mess. Typographers likewise build perfectly proportioned pages, then distort them on demand. The text takes precedence over the purity of the design, and the typographic texture of the text takes precedence over the absolute proportions of the pure but silent page. architecturetypography
A sterile sameness Another kind of random variation involves the interaction of the craftsman’s skill and the texture of materials. The letterforms of Griffo and Colines were cut with immense care. But the letters they cut were struck by hand in copper or brass, then cast and dressed and set by hand, inked by hand with handmade ink and printed by hand in a handmade wooden press on handmade paper. Every step along with way introduced small variations planned by no one. In the world of the finely honed machine, those human-scale textures are erased. A sterile sameness supervenes. The computer is, on the face of it, an ideal device for reviving the old luxury of random variations at the threshold of perception (quite a different thing from chaos). But conventional typesetting software and hardware focuses instead on the unsustainable ideal of absolute control – and has been hamstrung in the past by the idea of a single glyph per character. There have been several recent attempts to introduce a layer of random variation, but all have had to work against the grain of technological development. aestheticsflaws
Waiting to repay the gift of vision Like a forest or a garden or a field, an honest page of letters can absorb – and will repay – all the attention it is given. Much type now, however, is delivered to computer screens. It is a good deal harder to make text truly legible on screen than to render streaming video. Both fine technology and great restraint are required to make the screen as restful to the eyes as ordinary paper. The underlying problem is that the screen mimics the sky instead of the earth. It bombards the eye with light instead of waiting to repay the gift of vision – like the petals of a flower, or the face of a thinking animal, or a well-made typographic page. And we read the screen the way we read the sky: in quick sweeps, guessing at the weather from the changing shapes of clouds, or in magnified small bits, like astronomers studying details. We look to it for clues and revelations more than wisdom. This makes it an attractive place for the open storage of pulverized information – names, dates, or library call numbers, for instance – but not so good a place for thoughtful text. lightgardens
Respect Respect the text first of all, the letterforms second, the type designer third, the foundry fourth. The needs of the text should take precedence over the layout of the font, the integrity of the letterforms over the ego of the designer, the artistic sensibility of the designer over the foundry’s desire for profit, and the founder’s craft over a good deal else. typography
Little by little Check every text you set to see where improvements can be made. Then return to the font and make them. Little by little, you and the instrument – the font, that is – will fuse, and the type you set will start to sing. Remember, though, this process never ends. There is no such thing as the perfect font. repair
An end in itself Typography, like language, is more important to me for what it allows to happen than for anything it accomplishes on its own. I hope that in writing a book on the subject I have not given the impression that either typography or design is an end in itself. typography
Not as a star But I’m warning you, this is my last existence. Not as a swallow, not as a maple, not as a cat-tail and not as a star. Anna Akhmatova deathzen