language
Spike and spon
The pernicious issue with pangrams
The language itself has been weaponized
It’s quite difficult, to fight back against the seeming wisdom of axiomatic “truths,” when the language itself has been weaponized through the power of pattern. Through rhythm, rhyme, alliteration, and consonance.
The last time I was in England was at the invitation of Nomensa, to give a talk at a conference wherein I encouraged the audience to discard an axiom that I feel has done users of the English language more harm than good through endless and glib repetitions.
Like “Curiosity Killed The Cat,” “You Are Not Your User” sounds so good that we keep on saying it, without appreciating what we’re reifying through repetition. The pleasure of repetition, the pleasure of pattern matching, the pleasingness of Kuh Kuh Kuh consonants on the one hand, and of the round vowelly Yuh Yuh Yuh on the other make these things we say seem true because they sound and feel so good to say.
The fire of oak logs
The fire of oak logs which burned day and night for six months became the focal point of our family life.
...It is inevitable that the English word "home" cannot be translated directly into French. The nearest equivalent in French is the word foyer, the hearth.
Nominalization
The English language provides bad writers with a dangerous weapon called nominalization: making something into a noun.
Instead of affirming an idea, you effect its affirmation; rather than postponing something, you implement a postponement.
"Comprehension checks were used as exclusion criteria” would be better said as “we excluded people who failed to understand the instructions.”
“There is not any anticipation there will be a cancellation” would be better as “I don’t anticipate that I will have to cancel.”
Zombie sounds, unlike the verbs whose bodies they snatched, can shamble around without subjects. That is what they have in common with the passive constructions that also bog down these examples.
The arbitrariness of the sign
A key difference between verbal language and the modernist ideal of a visual “language” is the arbitrariness of a verbal sign, which has no natural, inherent relationship to the concept it represents. The sound of the word “horse”, for example, does not innately resemble the concept of a horse. Ferdinand de Saussure called this arbitrariness the fundamental feature of the verbal sign. The meaning of a sign is generated by its relationship to other signs in the language: the sign’s legibility lies in its difference from other signs.
The demand of a new word
Why are these phonosemantic classes enough, and we need neither more nor less? Why are these consonants enough, and we need neither more nor less? What determines the need for a new word? How is this demand ‘felt’ by a language? How did the metabolic pathways of American English recognize that ‘jerk’ and ‘twerp’ and ‘punk’ and ‘nitwit’ and ‘dork’ and ‘ass’ and ‘goon’ and ‘twit’ and ‘dodo’ and ‘bum’ and ‘nerd’ and ‘dunce’ and ‘turd’ and ‘boob’ and ‘chump’ and ‘bitch’ and ‘bastard’ and ‘prude’ and so on and so forth simply were not equal to the task? We had to add ‘turkey’ and ‘squirrel’ as well?
Scooting over
There is at this point no evidence that acquired characteristics can be inherited. It is held that all changes to a genome are random, and cannot be subject to any higher principle. However, when a word is used in a new context, as it is whenever we say something new, a new sense is permitted. This does affect the phonosemantic structure, the linguistic DNA. Words in the vicinity of this word ‘scoot over’ to make room and allow themselves to be influenced by its philosophy. The language itself is now different.
We must go with them
"You cannot make what you want to make, but what the material permits you to make. You cannot make out of marble what you would make out of wood, or out of wood what you would make out of stone. Each material has its own life, and one cannot without punishment destroy a living material to make a dumb senseless thing. That is, we must not try to make our materials speak our language, we must go with them to the point where others will understand their language."
— Constantin Brancusi
The receiving end
At times it helps to rephrase an observation in line with a perspective from the receiving end of technology. When my colleagues in the field of cold-water engineering speak of "ice-infested waters", I am tempted to think of "rig-infested oceans". Language is a fine barometer of values and priorities. As such it deserves careful attention.
The language of art
Everything points to the conclusion that the phrase 'the language of art' is more than a loose metaphor, that even to describe the visible world in images we need a developed system of schemata.
You're Probably Using the Wrong Dictionary
An Essay by James SomersBook from the Ground: From Point to Point
A Novel by Bing Xu- z-z-z
In Defense of Browsing
An Essay by Leanne ShaptonThe feeling of fortuitous gratitude at coming across unexpected information is something most of us who’ve done any research, have experienced — that kismet of finding the perfect book, one spine away from the one that was sought. In the field of art and image research, this sparking of transmission, of sequence and connection, happens on a subconscious level.
…Why is the vernacular image still being dismissed as ephemera? Why is its study not being prioritized? All languages are alive, but visual language is galactic. Keywords are not eyeballs, and creating rutted pathways to follow is the antithesis of study. A century of visual language, knowledge, and connectivity is marching toward a narrow, parsimonious basement of nomenclature. The NYPL takes a step backward if it models its shelves and research on a search engine. Spontaneity is learning. Browsing is research.
There Is No Word
A Poem by Tony Hoaglandwhat I already am thinking about
is my gratitude for language—
how it will stretch just so much and no farther;how there are some holes it will not cover up;
how it will move, if not inside, then
around the circumference of almost anything—how, over the years, it has given me
back all the hours and days, all the
plodding love and faith, all themisunderstandings and secrets
I have willingly poured into it.Idiolect
A DefinitionIdiolect is an individual's unique use of language, including speech. This unique usage encompasses vocabulary, grammar, and pronunciation.
An idiolect is the variety of language unique to an individual. This differs from a dialect, a common set of linguistic characteristics shared among a group of people.
Tortured phrases
An Article by Holly ElseIn April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’.
Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers.
Poison sniffers
An Article by Austin KleonChristopher Johnson says “prescriptivists” or “Cute Curmudgeons” — people who are interested in only policing usage and grammar rules — are “linguistic poison sniffers.” They turn language into “a source of potential embarrassment rather than pleasure.”
Johnson sees his job as getting people to love and appreciate language by being curious about and paying attention to “what makes language delicious.”
This reminded of Olivia Laing’s distinction between identifying poison and finding nourishment.
Everywhere you look these days, there are lots of poison sniffers, but very few cooking a delicious meal…
What happened when I stopped using Emojis
An Article by Clo S.In March 2021, I went through a fun self-imposed experiment: no emoji for 2 weeks. Not on social media, not in private messages, not even as Slack or Discord reactions. No emoticon either: the goal was to communicate without illustrations, only with words. I did a semi-rigorous (a.k.a. half-assed) diary study, taking notes on my feelings and behaviour.
What 80% Comprehension Feels Like
An ArticleOne of the major principles of extensive reading is that if a learner can comprehend material at 98% comprehension, she will acquire new words in context, in a painless, enjoyable way. But what is 98% comprehension?
Thermal Delight in Architecture
Our thermal environment is as rich in cultural associations as our visual, acoustic, olfactory, and tactile environments. This book explores the potential for using thermal qualities as an expressive element in building design.
Until quite recently, building technology and design has favored high-energy-consuming mechanical methods of neutralizing the thermal environment. It has not responded to the various ways that people use, remember, and care about the thermal environment and how they associate their thermal sense with their other senses. Not only is thermal symbolism now obsolete but the modern emphasis on central heating systems and air conditioning and hermetically sealed buildings has actually damaged our thermal coping and sensing mechanisms.
The Cinderella of architecture
An analogy might be drawn with the use of light quality as a design element, truly a venerable old architectural tradition. The light quality—direct, indirect, natural, artificial, diffuse, dappled, focused—can be subtly manipulated in the design of a space in order to achieve the desired effect.
Thermal qualities might also be included in the architect's initial conception and could influence all phases of design. Instead, thermal conditions are commonly standardized with the use of modern mechanical systems that can be specified, installed, and left to function independently of the overall design concept.
Indeed, environmental control systems tend to be treated rather like the Cinderella of architecture; given only the plainest clothes to wear, they are relegated to a back room to do the drudgery that maintains the elegant life-style of the other sisters: light, form, structure, and so forth.
Two thermal archetypes
The hearth, a refuge of dry warmth from a cold world, and the oasis, a preserve of coolness and moisture in a desert wilderness.
Sonorisms III
One way not to be there (without dying).
"Yes, we have felt happy and alive together."
The Finnish word loyly, meaning "the steam which rises from the stones" originally signified spirit, or even life.
The tradition of the great shade tree.
Anasazi dwellings
The Anasazi Indians of the southwestern United States were remarkably clever in choosing the sites for their cliff dwellings. They invariably chose locations shaded in the summer by an overhanging ledge of the cliff, but exposed to full sun all winter long. With their backs to the cliff, the dwellings were protected from the winter winds and also took advantage of the thermal mass of the earth to moderate the temperature flux.
Migration within buildings
Many peoples of North Africa migrate within their buildings in both daily and seasonal patterns to take advantage of the various microclimates the buildings create.
Fascination with control
Fascination with this potential for control of our environment has prompted the invention of mechanical systems that have made natural thermal strategies seem obsolete by comparison.
The notion of a thermal optimum persists
There is an underlying assumption that the best thermal environment never needs to be noticed, and that once an objectively "comfortable" thermal environment has been provided, all of our thermal needs will have been met. The use of all of our extremely sophisticated environmental control systems is directed to this one end—to produce standard comfort zone conditions.
A simple pleasure that comes from just using it
People have a sense of warmth and coolness, a thermal sense like sight or smell, although it is not normally counted in the traditional list of our five senses.
As with all our other senses, there seems to be a simple pleasure that comes from just using it, letting it provide us with bits of information about the world around, using it to explore and learn, or just to notice.
There is a basic difference, however, between our thermal sense and all of our other senses. When our thermal sensors tell us an object is cold, that object is already making us colder. If, on the other hand, I look at a red object it won't make me grow redder, nor will touching a bump object make me bumpy.
Their opposites close at hand
We should note that all of these places of thermal extremes (Finnish saunas, Japanese hot baths, American beaches and mountains) have their opposites close at hand. There are possibly two reasons for having the extremes right next to each other.
The first is physiological: the availability of extremes ensures that we can move from one to the other to maintain a thermal balance.
The second might be termed aesthetic: the experience of each extreme is made more acute by contrast to the other.
Substitutes for the thermal experience
Such clues from other senses can become so strongly associated with a sense of coolness or warmth that they can occasionally substitute for the thermal experience itself. For example, the taste of mint seems refreshing and cool regardless of what temperature it is. Similarly, the pressure of heavy blankets conveys a feeling of warmth quite independent of their actual thermal qualities.
The totality of its sensory stimulation
Perhaps the human fascination with fire stems from the totality of its sensory stimulation. The fire gives a flickering and glowing light, ever moving, ever changing. It crackles and hisses and fills the room with the smells of smoke and wood and perhaps even food. It penetrates us with its warmth. Every sense is stimulated and all of their associated modes of perception, such as memory and an awareness of time, are also brought into play, focused on the one experience of the fire. Together they create such an intense feeling of reality, of the "here and nowness" of the moment, that the fire becomes completely captivating.
We need an object for our affections
We need an object for our affections, something identifiable on which to focus attention. But in a typical office building, to what can we attribute the all-pervasive comfort of 70ºF, 50% relative humidity? Most likely, we would simply take it all for granted. When thermal comfort is a constant condition, constant in both space and time, it becomes so abstract that it loses its potential to focus attention.
The Skylid
The louvers automatically open to let solar radiation in when the sun shines and close in the evening to prevent radiant heat loss, controlled and driven by the shifting weight of freon.
We look into the greenhouse and watch the Skylids closing automatically, one by one and in no particular order, and we are aware of the hot air rising, cold air settling. They remind us that the earth is turning and the day is ending.
Retained as a quality
Thermal information is not differentiated in our memory; rather it is retained as a quality, or underlying tone, associated with the whole experience of the place. It contributes to our sense of the particular personality, or spirit, that we identify with that place. In remembering the spirit of a place, we can anticipate that if we return, we will have the same sense of comfort or relaxation as before.
Thermal aediculae
The inglenook, the gazebo, and the porch swing also have strong definitions of their spaces. They are each a bit like a little house set off for a special thermal purpose. They might be termed "thermal aediculae". Although the term aedicula is most often used in conjunction with a sacred or ceremonial little house, it can also be used to describe any diminutive structure used to mark a place as special.
Summerson contends that there is a basic human "fascination of the minitature shelter." Perhaps this is because the aedicula intensifies ones experience of the place by working someone like a caricature. By reducing some things in scale, it exaggerates the importance of other things, most especially the size of a person in relation to the space.
At a uniformly comfortable termperature
In America our tendency has been to get away from thermal conditions as a determinant of behavior. Instead, we have used our technology to keep entire living and working complexes at a uniformly comfortable temperature. As a result, our spatial habits have become diffused, and activities that were once localized by thermal conditions have spread out over a whole house or building. We forget, unless a system breaks down, that such wide-ranging use of space is extremely dependent upon the available heating and cooling equipment.
For their own concealed passion
Sharing the experience of a pleasant thermal setting may add an extra bonus to courtship. The gentle and cooling breeze of the southern porch swing provided a happy excuse for a couple to sit quietly together. A more technological version might be seen in the type of car that the teenagers of the 1950s considered ideal for a hot date—the convertible. Slightly more erotic, perhaps, were the atrium and green houses that were favorite settings for romance in Victorian England. The lovers could get lost among the leaves of the exotic tropical plants and possibly mistake the hot, humid atmosphere for their own concealed passion.
The kairo
The Japanese have notoriously unheatable houses. They have traditionally preferred to design their houses to be cool and airy in summer and then to get by in the winter with localized ways to heat the body. Smallest of all means is the kairo, a little case carried around in pockets or between layers of clothes that contains a warm charcoal ember.
The ritualized use of a place
The association of comfort with people and place are reinforced by the ritualized use of a place. Using a place at a set time and in a specific manner creates a constancy as dependable as the place itself. It establishes, in time and behavior, a definition of place as strong as any architectural spatial definition, such as an aedicula, might be. Ritualized use can do more than reinforce the affection for a place. Through ritual, a place becomes an essential element in the customs of a people.
Functionalism can be a kind of religion
We are not now inclined to regard modern heating and cooling systems as representative of a spiritual realm. The physical principles involved in their operation are thoroughly understood; there is no mystery about them. They are simply functional, designed according to straightforward engineering practice to serve their intended function as efficiently and conveniently as possible.
And yet functionalism itself can be a kind of religion.
...From the fifties and sixties we have inherited numerous heating and cooling systems created within an ethos of universal convenience. Machines to maintain our thermal comfort were conceived of as mechanical servants, providing for our every need while, like an English butler, remaining as unobtrusive as possible.
Protected, yet tuned in
Karen Terry's house in Sante Fe, designed by architect David Wright, is perhaps one of the most compelling passive designs.
Stepping down its hillside site in four tiers, it nestles low into the ground. Thick adobe sidewalls create a strong sense of shelter and its banks of windows look resolutely to the sun. The image is very much of a house attuned to sun and earth.
Rather than providing the convenience of a constant indoor temperature regulated by a thermostat, a passively solar-heated house may go through an air temperature flux as great as 20ºF per day. People learn to live with this flux.
Living in a solar house is a whole new awareness, another dimension. I have the comfort of a house with the serenity of being outdoors—protected, yet tuned in.
Blessed by the four elements
The Indian stone temple also included, in its architectural form, the means for being blessed by the four elements—earth, wind, water, fire.
- Before entering the temple gates, one removed one's shoes to touch and be blessed by the earth.
- Then upon passing through the temple gateway, one is blessed by the air with a gust of wind.
- A blessing by water is obtained by bathing in the temple tank, or at least descending its steps to touch the water.
- Finally, on entering the cool interior of the sanctuary, the worshipper is given a mark on the forehead with ashes taken from a sacred flame by an attendant priest. Even this blessing by fire has a slight cooling sensation to it.
Perhaps it is only coincidental that each of these four blessings is associated with a cooling sensation; and yet, the use of forms and materials that inevitably create coolness is quite remarkable.
Each ruler commissioned his own garden
The Mughuls of India developed a tradition where each ruler commissioned his own garden. Then, "At the owner's death the pavilion, generally placed in the center of the site, became the mausoleum, and the whole complex passed into the care of holy men."
The ancient fire spirit who lived in the hearth
The garden is as central to the concept of an Islamic home as the hearth is to the European home. It is interesting, then, that the hearth-fire in old traditions has a similar association with the life of the inhabitants of the house.
Commonly, the fire of the hearth was not allowed to go out. It was carefully covered with ashes each night at curfew so that a few selected embers would survive until morning. (In fact, the word "curfew" originated from the French word for cover-the-fire—couvre-feu.) Raglan comments that "the alarm and horror felt if the hearth-fire went out are out of all proportion to the inconvenience caused" by the need to relight it.
The housewarming ceremony
The connection between the life of the fire and the life of the inhabitant is also reflected in the custom of the housewarming ceremony. In contemporary America a housewarming party is given when a family moved into a new house. Perhaps all of the friends and their good wishes are thought to warm the house metaphorically. In traditional cultures, however, the warming is quite literal, for it involves the bringing in, or the first kindling, of the hearth fire, which then creates the proper spirit and sanctity to transform the house into a home.
Fire, the animating spirit
We can easily imagine from our own experience why fire might be used as a symbol of the life of a house and the family that lives there. The fire was certainly the most lifelike element of the house: it consumed food and left behind waste; it could grow and move seemingly by its own will; and it could exhaust itself and die. And most important it was warm, one of the most fundamental qualities that we associate with our own lives. When the fire dies, its remains become cold, just as the body becomes cold when a person dies. Drawing a parallel to the concept of the soul that animates the physical body of the person, the fire, then, is the animating spirit for the body of the house.