Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
Tractatus Logico-Philosophicus A Book by Ludwig Wittgenstein www.gutenberg.org The totality of factsEverything that can be saidI am my worldEthics and aesthetics are oneWhereof one cannot speak
The totality of facts The world is the totality of facts, not of things. The world is determined by the facts, and by these being all the facts. For the totality of facts determines both what is the case, and also all that is not the case.
Everything that can be said Everything that can be thought at all can be thought clearly. Everything that can be said can be said clearly. What can be put into words understanding
I am my world What we cannot think, that we cannot think: we cannot therefore say what we cannot think. In fact what solipsism means is quite correct, only it cannot be said, but it shows itself. That the world is my world, shows itself in the fact that the limits of that language (the language which I understand) mean the limits of my world. I am my world. (The microcosm.) The thinking, presenting subject; there is no such thing.
Ethics and aesthetics are one Hence also there can be no ethical propositions. Propositions cannot express anything higher. It is clear that ethics cannot be expressed. Ethics is transcendental. (Ethics and aesthetics are one.)
Whereof one cannot speak My propositions are elucidatory in this way: he who understands me finally recognizes them as senseless, when he has climbed out through them, on them, over them. (He must, so to speak, throw away the ladder, after he has climbed up on it.) He must surmount these propositions; then he sees the world rightly. Whereof one cannot speak, thereof one must be silent. What can be put into words meaning