Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
COVID and cascading collapses An Article by Benedict Evans www.ben-evans.com The Wile E. Coyote Effect
The Wile E. Coyote Effect I’ve been looking at this chart a lot over the past few weeks. It shows us that print ad budgets were doing just fine all the way though the first decade or more of the consumer internet. There was even a little spike upward for the Dotcom bubble. Then the financial crisis and recession of 2008/9 caused a step change down, but when the crisis was over the budgets didn’t come back. Instead, the market had been reset, and budgets have been falling steadily ever since. You might call this the Will E Coyote effect - you’ve run off the cliff, or the cliff has disappeared from under you, but there’s a brief moment while your legs windmill in the air before gravity kicks in. It can take a while for the inevitable to happen, but then, as Lenin pointed out, you get a decade of inevitable in a week. When decades happen business