Would that we loved the ancients more and copied them less It is not that we should disregard the creations of the past, but that we should try to assimilate them into our consciousness. Slavish conformity to traditions and formulas fetters the expression of individuality in architecture. We can but weep over the senseless imitations of European buildings which one beholds in modern Japan. We marvel why, among the most progressive Western nations, architecture should be so devoid of originality, so replete with repetitions of obsolete styles. Perhaps we are passing now through an age of democratization in art, while awaiting the rise of some princely master who shall establish a new dynasty. Would that we loved the ancients more and copied them less! It has been said that the Greeks were great because they never drew from the antique. Okakura Kakuzō, The Book of Tea historytraditionarchitecture
Architecture equals structure Architecture equals structure. Design is also important, but structure is the basis of architecture. By taking the good aspects of both traditional and conventional construction methods, we assemble it securely...So the reason we lay out the marking lines, and carve by hand, is to utilize the good aspects of wood framing from the past when building contemporary wood-framed structures. Akinori Abo, Kigumi House traditionstructureconstruction
The tacit wisdom of the body It is evident that the architecture of traditional cultures is also essentially connected with the tacit wisdom of the body, instead of being visually and conceptually dominated. Construction in traditional cultures is guided by the body in the same way that a bird shapes its nest by movements of its body. Juhani Pallasmaa, The Eyes of the Skin: Architecture and the Senses Architecture Without Architects bodytraditionhistory
In praise of pastiche An Essay by Samuel Hughes www.worksinprogress.co So: it is perfectly true that contemporary traditional architecture tends to be structurally dishonest. But traditional architecture has always tended to be structurally dishonest. So if this is what makes contemporary traditional architecture pastiche, then most traditional architecture has been pastiche since the faux timbering of the Parthenon. Contemporary traditional architects have most of the great builders of our history as their companions in guilt. architecturetraditionmaterial
The Gateless Gate A Book by Kōun Yamada en.wikipedia.org It doesn't look like anything to meBarriersOne striking soundA thousand different roads
It doesn't look like anything to me It is related that the bodhisattva Manjusri was once standing at the gate, and seeing him, Shakyamuni Buddha called to him, "Manju, Manju, why don't you come inside the gate?" Manjusri replied, "I don't see anything outside the gate." I don't see a wall zen
Barriers When you once attain true self-realization, these barriers disappear in an instant as though they were nothing but mirages, and you will find that from the very beginning you have always been in a world where there is neither inside nor outside. That is what "gateless" means. Therefore, all koans are impassable barriers for those who are unenlightened, but for the enlightened there is no gate at all. They can come and go quite freely.
One striking sound One day, as Kyogen was clearing the undergrowth, a pebble bounced off the tip of his broom and resounded against a bamboo tree. Hearing the sound, he suddenly experienced great enlightement. The first stanza of the poem he composed on this occasion is very famous: One striking sound, and I have forgotten all I knew.
A thousand different roads They great Way has no gate; There are a thousand different roads. If you pass through this barrier once, you will walk independently in the universe. zen