Once you see that an answer is not serving its question properly anymore, it should be tossed away. It's just their natural life cycle.
They usually kick and scream, raising one hell of a ruckus when we ask them to leave. Especially when they have been with us for a long time.
You see, too many actions have been based on those answers. Too much work and energy invested on them. They feel so important, so full of themselves. They will answer to no one. Not even to their initial question!
The hardest thing about customer interviews is knowing where to dig. An effective interview is more like a friendly interrogation. We don’t want to learn what customers think about the product, or what they like or dislike — we want to know what happened and how they chose... To get those answers we can’t just ask surface questions, we have to keep digging back behind the answers to find out what really happened.
We didn't have Google in the early days. Other search engines like Lycos, Excite and Northern Lights did exist but were nowhere near as efficient as modern search engines. Finding something you were interested in was not as simple as typing a few words and getting to that information in one click.
No, the web was much more of an adventure. It was a place that you wandered to discover new areas, like exploring the vast open seas. A new virtual space that lead to all kinds of strange, interesting, exciting places. This is what the web was like, at least, in our collective imagination.
Google has become the de facto gatekeeper of the web, an arbiter of what is useful and what should get visibility. Except, most websites that appear on the first page, the links that you are most likely to click on—less than 1% of searchers click on something in the second page—are designed to be there by optimising for Google's algorithms. One consequence of this is that most of the websites that people get to "organically" are created by professionals and marketers who "position" themselves on those keywords. This means that the smaller, amateur web gets hidden in the shadows of web professionals who design around specific keywords and audiences.
It is worth remembering a website does not have to be a product; it can also be art. The web is also a creative and cultural space that need not confine itself to the conventions defined by commercial product design and marketing.