Once you see that an answer is not serving its question properly anymore, it should be tossed away. It's just their natural life cycle.
They usually kick and scream, raising one hell of a ruckus when we ask them to leave. Especially when they have been with us for a long time.
You see, too many actions have been based on those answers. Too much work and energy invested on them. They feel so important, so full of themselves. They will answer to no one. Not even to their initial question!
The hardest thing about customer interviews is knowing where to dig. An effective interview is more like a friendly interrogation. We don’t want to learn what customers think about the product, or what they like or dislike — we want to know what happened and how they chose... To get those answers we can’t just ask surface questions, we have to keep digging back behind the answers to find out what really happened.
Reaching 95%-ile isn't very impressive because it's not that hard to do. I think this is one of my most ridiculable ideas. It doesn't help that, when stated nakedly, that sounds elitist. But I think it's just the opposite: most people can become (relatively) good at most things.
Note that when I say 95%-ile, I mean 95%-ile among people who participate, not all people (for many activities, just doing it at all makes you 99%-ile or above across all people). I'm also not referring to 95%-ile among people who practice regularly. The "one weird trick" is that, for a lot of activities, being something like 10%-ile among people who practice can make you something like 90%-ile or 99%-ile among people who participate.
Personally, in every activity I've participated in where it's possible to get a rough percentile ranking, people who are 95%-ile constantly make mistakes that seem like they should be easy to observe and correct. "Real world" activities typically can't be reduced to a percentile rating, but achieving what appears to be a similar level of proficiency seems similarly easy.