I have sometimes wondered whether our unconscious motive for doing so much useless work is to show that if we cannot make things work properly we can at least make them presentable.
"A builder who hides any part of the building frame, abandons the only permissible and, at the same time, the most beautiful embellishment of architecture. The one that hides a loadbearing column makes an error. The one who builds a false column commits a crime."
Contemporary architects are, however, increasingly engaging with ornamentation. The zenith was Grayson Perry and Charles Holland of FAT’s fairytale House for Essex (p64), but it does not serve as an indicator because the involvement of an artist has allowed an enhanced engagement with ornament until it surpasses mere decoration and becomes embodied in the architecture in a way that architects do not allow themselves to do. Think of FAT’s old work: the ornament is all contained within a surface - a facade - which allowed them to separate out the (Modernist) architecture from the (kitsch) superficiality of the elevation. Like Venturi before them, their ornament allowed them to have their ornamentally iced cake - and eat the Minimal Modernist sponge underneath.
The far more pernicious issue with pangrams, as a means for evaluating typefaces, is how poorly they portray what text actually looks like. Every language has a natural distribution of letters, from most to least common, English famously beginning with the E that accounts for one eighth of what we read, and ending with the Z that appears just once every 1,111 letters. Letter frequencies differ by language and by era — the J is ten times more popular in Dutch than English; biblical English unduly favors the H thanks to archaisms like thou and sayeth — but no language behaves the way pangrams do, with their forced distribution of exotics. Seven of the most visually awkward letters, the W, Y, V, K, X, J, and Z, are among the nine rarest in English, but pangrams force them into every sentence, guaranteeing that every paragraph will be riddled with holes. A typeface designer certainly can’t avoid accounting for these unruly characters, but there’s no reason that they should be disproportionately represented when evaluating how a typeface will perform.