You live only once The logician would argue, You only live once should be rewritten as You live only once, with only next to the thing it qualifies, once. The logician would be unbearably pedantic, but there is a grain of good taste in the pedantry. Writing is often clearer and more elegant when a writer pushes an only or a not next to the thing that it quantifies. In 1962 John F. Kennedy declared, “We choose to go to the moon not because it is easy but because it is hard.” That sounds a lot classier than “We don’t choose to go to the moon because it is easy but because it is hard." Steven Pinker, The Sense of Style grammar
Style consists in distinction of form Writing about style in architecture, the nineteenth-century theorist Viollet-le-Duc asserted that "style consists in distinction of form," and complained that animals expressed this better than the human species. He felt that his contemporaries had "become strangers to those elemental and simple ideas of truth which lead architects to give style to their designs," and he found it "necessary to define the constituent elements of style, and, in doing so, to carefully avoid those equivocations, those high-sounding but senseless phrases, which have been repeated with all that profound respect which most people profess for that which they do not understand." Eugène Viollet-le-Duc, The Evolution of Useful Things Having quite lost sight of the principle style