Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
I can only conceive for you I cannot perceive for you. I can conceive for you and we can then in a sense hold a general agreement about quality of conception and we may all operate under it and that's what is known as a common agreement. But the area of perceiving as such is totally individual, there's no way that we carry it in that sense. This is not an antisocial gesture; it is in fact a highly ethical one, since trying to get another person to see what and how you see has the potential to become a violation of the other's own autonomy: There is nothing more unethical than having ambitions for someone else's mind. Robert Irwin, Robert Irwin: A Conditional Art Ambitions for someone else's mind