Once you see that an answer is not serving its question properly anymore, it should be tossed away. It's just their natural life cycle.
They usually kick and scream, raising one hell of a ruckus when we ask them to leave. Especially when they have been with us for a long time.
You see, too many actions have been based on those answers. Too much work and energy invested on them. They feel so important, so full of themselves. They will answer to no one. Not even to their initial question!
The hardest thing about customer interviews is knowing where to dig. An effective interview is more like a friendly interrogation. We don’t want to learn what customers think about the product, or what they like or dislike — we want to know what happened and how they chose... To get those answers we can’t just ask surface questions, we have to keep digging back behind the answers to find out what really happened.
The only problem with Microsoft is they just have no taste. They have absolutely no taste, and what that means is — and I don’t mean that in a small way, I mean that in a big way — in the sense that they don’t think of original ideas, and they don’t bring much culture into their product. And you say “well why is that important?” Well, you know, proportionally spaced fonts come from typesetting and beautiful books, so that’s where one gets the idea. And if it weren’t for the Mac they would never have that in their products.
And so I guess I am saddened, not by Microsoft's success — I have no problem with their success. They have earned their success — I have a problem with the fact that they just make really third-rate products. Their products have no spirit to them, no spirit of enlightenment about them. They are very pedestrian. And the sad part is that most customers don’t have that spirit either. But the way that we’re going to ratchet up our species is to take the best and to spread it around to everybody so that everybody grows up with better things, and starts to understand the subtlety of these better things. And Microsoft is McDonald’s.
So that’s what saddens me — not that Microsoft has won, but that Microsoft’s products don’t display more insight and more creativity.