You live only once The logician would argue, You only live once should be rewritten as You live only once, with only next to the thing it qualifies, once. The logician would be unbearably pedantic, but there is a grain of good taste in the pedantry. Writing is often clearer and more elegant when a writer pushes an only or a not next to the thing that it quantifies. In 1962 John F. Kennedy declared, “We choose to go to the moon not because it is easy but because it is hard.” That sounds a lot classier than “We don’t choose to go to the moon because it is easy but because it is hard." Steven Pinker, The Sense of Style grammar
Men are not an abstraction Placing work and commerce near residences, but buffering it off, in the tradition set by Garden City theory, is fully as matriarchal an arrangement as if the residences were miles away from work and from men. Men are not an abstraction. They are either around, in person, or they are not. Working places and commerce must be mingled right in with residences if men, like the men who work on or near Hudson Street, for example, are to be around city children in daily life—men who are part of normal daily life, as opposed to men who put in an occasional playground appearance while they substitute for women or imitate the occupations of women. Jane Jacobs, The Death and Life of Great American Cities 9. Scattered Work genderwork