In a state of reverberation Irwin's terms of sudden, physical realization – bam! – call to mind the suddenly enlightening Zen slap or rap on the forehead. It also calls to mind [Philip Guston]'s own remark..."Look at any inspired painting...it's like a gong sounding; it puts you in a state of reverberation." Reverberation is another way of suggesting a kind of sudden, energetic, physical experience. Philip Guston, Robert Irwin: A Conditional Art I have pacified your mindIt's dark outsideScraps of the brocade of autumn zenartunderstanding
Mondegreen A mondegreen is a mishearing or misinterpretation of a phrase in a way that gives it a new meaning. Mondegreens are most often created by a person listening to a poem or a song; the listener, being unable to clearly hear a lyric, substitutes words that sound similar and make some kind of sense. American writer Sylvia Wright coined the term in 1954, writing that as a girl, when her mother read to her from Percy's Reliques, she had misheard the lyric "layd him on the green" in the fourth line of the Scottish ballad "The Bonny Earl of Murray" as "Lady Mondegreen". Wikipedia en.wikipedia.org Misinterpretation as inspiration creativityunderstandingwordsmondegreens