Le Corbusier, the greatest architect of the last century, noted that 'architecture is the learned game, correct and magnificent, of forms assembled in light', demonstrating to what extent light has been prioritized in the Western tradition. Tanizaki, on the other hand, spoke of the important of shadows, of extended eaves. Rather than the light that shines directly into a room, he praised the soft light that penetrates a space after being reflected off the floor, and again from the ceiling.
...In Japanese architecture, the gentle light that passes through shoji screens serves a key purpose. It reaches right to the back of the room, so that the space feels bright, even without the aid of artificial light. The soft light filtering through the white film at Takanawa Gateway Station represents a form of light that was forgotten about by Japanese Modernism.
There is an Escher-like quality to these flights of steps, but it is the intricate net of shadows created by the roof structure of this sky-lit sculpture gallery, falling across a succession of vertical planes and reflecting back on the surface of the glass, which commands attention. Slender metal bars set crosswise between the rafters add their own animating rhythm. It all makes for a very complex visual arena in which to view art.
That is why for many years Irwin declined to allow his work to be photographed, because the image of the canvas was precisely what the painting was not about.
Indeed, the problem is even more complicated than that. For in a very real sense the achievement of these paintings was in their making, and the finished canvas at one level is only an incidental relic, a fossil of that original process of discovery: not only do you have to be present before these paintings in order to experience them, it may be that you have to have made them as well.