A three-layered process of documentation A three-layered process of documentation: (1) First, there is the field notebook. This is where the actual numbers are recorded, together with passing observations relevant to the interpretation of these numbers. Paper is still proving more durable than electronic data. (2) The journal is a parallel record to that of the notebook—a daily account of events, thoughts, and observations. (3) Last of the three strata, then, are the publications. Traditionally, in science, these are articles in academic journals leavened with chapters in books. To be successful, a young scientist need aspire to no more than these two forms of output together with their oral versions at interminable conferences and meetings of learned societies. There came a time in my scientific development, however, when other forms of publication became important: magazines articles, and writing books. Roger Kitching, A Reflection of the Truth notetakingrecords
Misinterpretation as inspiration A lot of people think dreams and drugs involve some magical inspiration. I think otherwise. I rarely get inspired by dreams or drugs, but I have my own secret source of inspiration: mishearing other people. Somebody says something, I misinterpret it, and the misinterpretation is quite interesting – more interesting than anything I would have come up with on my own if asked to generate an interesting idea. Maybe it’s a clever joke or turn of phrase. Maybe it’s a neat idea. Sometimes I misunderstand people’s entire positions, and end up with positions much more interesting than the ones they were trying to push. Scott Alexander, Negative Creativity slatestarcodex.com Mondegreen mistakesinterestdrugsdreamscreativitymondegreens