Once you see that an answer is not serving its question properly anymore, it should be tossed away. It's just their natural life cycle.
They usually kick and scream, raising one hell of a ruckus when we ask them to leave. Especially when they have been with us for a long time.
You see, too many actions have been based on those answers. Too much work and energy invested on them. They feel so important, so full of themselves. They will answer to no one. Not even to their initial question!
The hardest thing about customer interviews is knowing where to dig. An effective interview is more like a friendly interrogation. We don’t want to learn what customers think about the product, or what they like or dislike — we want to know what happened and how they chose... To get those answers we can’t just ask surface questions, we have to keep digging back behind the answers to find out what really happened.
That’s the primary difference between an axiom like “Curiosity Killed The Cat” and an axiom like “You Are Not Your User. ” The former rings true in common experience. It’s test-able, like striking a tuning fork or dangling a bit of yarn in front of a kitten. The latter is just some stuff that somebody said.
Sometimes, axiomatic sayings like “You Are Not Your User” no longer have a who that’s saying them. They cease being an actual instruction, and instead serve as a kind of identity, to identify the person who’s repeating the axiom as One Of Us.
The technical term for when an axiom devolves into an ID card is shibboleth: a custom, principle, or belief distinguishing a particular class or group of people, especially a long-standing one regarded as outmoded or no longer important.