You live only once The logician would argue, You only live once should be rewritten as You live only once, with only next to the thing it qualifies, once. The logician would be unbearably pedantic, but there is a grain of good taste in the pedantry. Writing is often clearer and more elegant when a writer pushes an only or a not next to the thing that it quantifies. In 1962 John F. Kennedy declared, “We choose to go to the moon not because it is easy but because it is hard.” That sounds a lot classier than “We don’t choose to go to the moon because it is easy but because it is hard." Steven Pinker, The Sense of Style grammar
At the Green Mosque In Broussa in Asia Minor, at the Green Mosque, you enter by a little doorway of normal human height; a quite small vestibule produces in you the necessary change of scale so that you may appreciate, as against the dimensions of the street and the spot you come from, the dimensions with which is is intended to impress you. Then you can feel the noble size of the mosque and your eyes can take its measure. You are in a great white marble space filled with light. Beyond you can see a second similar space of the same dimensions, but in half-light and raised on several steps (repetition in a minor key); on each side still a smaller space in subdued light; turning round, you have two very small spaces in shade. From full light to shade, a rhythm. Tiny doors and enormous bays. You are captured, you have lost the sense of the common scale. You are enthralled by a sensorial rhythm (light and volume) and by an able use of scale and measure, into a world of its own which tells you what it set out to tell you. Le Corbusier, Towards a New Architecture 112. Entrance Transition doors