The glow of grime Of course this 'sheen of antiquity' of which we hear so much is in fact the glow of grime. In both Chinese and Japanese the words denoting this glow describe a polish that comes of being touched over and over again, a sheen produced by the oils that naturally permeate an object over long years of handling—which is to say grime. If indeed 'elegance is frigid', it can as well be described as filthy. Jun'ichirō Tanizaki & Thomas J. Harper, In Praise of Shadows timeaestheticsfilthflaws
I have pacified your mind Bodhidharma, the first Patriarch of Ch'an in China, was asked by Hui K'e, the future Second Patriarch, so pacify his mind for him; Bodhidharma said, "Bring me your mind and I will pacify it for you." Hui K'e said, "When I search for my mind, I cannot find it." Bodhidharma said, "I have pacified your mind for you." At this Hui K'e was enlightened. Yuanwu Keqin, Thomas Cleary & J.C. Cleary, The Blue Cliff Record In a state of reverberation