Misinterpretation as inspiration A lot of people think dreams and drugs involve some magical inspiration. I think otherwise. I rarely get inspired by dreams or drugs, but I have my own secret source of inspiration: mishearing other people. Somebody says something, I misinterpret it, and the misinterpretation is quite interesting – more interesting than anything I would have come up with on my own if asked to generate an interesting idea. Maybe it’s a clever joke or turn of phrase. Maybe it’s a neat idea. Sometimes I misunderstand people’s entire positions, and end up with positions much more interesting than the ones they were trying to push. Scott Alexander, Negative Creativity slatestarcodex.com Mondegreen mistakesinterestdrugsdreamscreativitymondegreens
Poetic drugs In the final chapters Bachelard lets slip (a confession really) how if he "were a psychiatrist," he would recommend a poem by Baudelaire to treat "anguish." His squabble then is not with the purpose but rather the approach of a still-young profession. And of course, why not treat the power of great poems as something akin to "virtual 'drugs'"? Mark Z. Danielewski, The Poetics of Space psychologypoetrypaindrugs
Doubling Obetrolling didn't make me self-conscious. But it did make me much more self-aware. If I was in a room, and had taken an Obetrol or two with a glass of water and they'd taken effect, I was now not only in the room, but I was aware that I was in the room. In fact, I remember I would often think, or say to myself, quietly but very clearly, 'I am in this room.' It's difficult to explain this. At the time, I called it 'doubling', but I'm still not entirely sure what I meant by this, nor why it seemed so profound and cool to not only be in a room but be totally aware that I was in the room. David Foster Wallace, The Pale King drugsattention
A fresh focus of power The demand for “originality”—with the implication that the reminiscence of other writers is a sin against originality and a defect in the work—is a recent one and would have seemed quite ludicrous to poets of the Augustan Age, or of Shakespeare’s time. The traditional view is that each new work should be a fresh focus of power through which former streams of beauty, emotion, and reflection are directed. This view is adopted, and perhaps carried to excess, by writers like T. S. Eliot, some of whose poems are a close web of quotations and adaptations, chosen for their associative value, or like James Joyce, who makes great use of the associative value of sounds and syllables. Dorothy Sayers, The Mind of the Maker On TheftThe signature novelty