My approach to what I do in my job — and it might even be the approach to my life — is that everything I do is the most important thing I do. Whether it’s a play or the next film. It is the most important thing. I know it’s not going to be the most important thing, and it might not be close to being the best, but I have to make it the most important thing. That means I will be ambitious with my job and not with my career. That’s a very big difference, because if I’m ambitious with my career, everything I do now is just stepping-stones leading to something — a goal I might never reach, and so everything will be disappointing. But if I make everything important, then eventually it will become a career. Big or small, we don’t know. But at least everything was important.
How do we know what’s the right direction [for computers to take]?
Ultimately it comes down to taste. It comes down to trying to expose yourself to the best things that humans have done, and then trying to bring those things in to what you’re doing.
Picasso had a saying: “Good artists copy, great artists steal.” And we (at Apple) have always been shameless about stealing great ideas. And I think part of what made Macintosh great was that the people working on it were musicians and poets and artists and zoologists and historians who also happened to have been the best computer scientists in the world. But if it hasn’t been for computer science, these people would all be doing amazing things in life in other fields. And they brought with them — we all brought to this effort — a very liberal arts air, a very liberal arts attitude, that we wanted to pull in the best we saw in these other fields into ours.