Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
Waking up from the dream of UX An Article by Peter Merholz www.petermerholz.com In no objective sense were things better for UX [in 2010]. Most companies didn’t know it existed. Most who did, drastically underinvested in it. Those who were willing to invest in it were savvy enough to listen to thought leaders, but that was a paltry percentage of the real work to be done. What’s happened by 2021 is that UX is not interesting in and of itself anymore. UX is a given. As Joe Lamantia said in a mailing list I’m on, “it’s furniture.” And the challenges and frustrations people are expressing are largely due to this maturation. We’re moving from “the dream of UX” to “the reality of UX.” Why I'm losing faith in UXUndoing the Toxic Dogmatism of Digital Design ux