Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
Same name in the same basket Does a concert hall ask to be next to an opera house? Can the two feed on one another? Will anybody ever visit them both, gluttonously, in a single evening, or even buy tickets from one after going to a performance in the other? In Vienna, London, Paris, each of the performing arts has found its own place, because all are not mixed randomly. The only reason that these functions have all been brought together in Lincoln Center is that the concept of performing art links them to one another. The organization is born of the mania every simple-minded person has for putting things with the same name into the same basket. Christopher Alexander, A City Is Not a Tree Such plans were deemed efficientThe plan must anticipate all that is needed ordercitiesfunction