Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
In Praise of Small Menus An Article by Rachel Sugar www.grubstreet.com The best way to experience a restaurant, I have always felt, is by eating exactly what it wants to feed you. I do not want choices. I want the best thing. A restaurant might have five or ten best things, but it cannot have 45. There are many infuriating things about the world, but one of the more fixable is the sensation of acute regret from having ordered wrong. Why are there possibly wrong orders? Recently, I was at a fancy restaurant with great pastas and bad pizzas. So cut the pizzas! A kitchen that focuses on its strengths turns out consistently excellent things, even if that results in fewer total things. fooduxchoicesimplicity