Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
A few things that could be poetry An Article by Wesley Aptekar-Cassels notebook.wesleyac.com The right combination of street signs, viewed from a artful vantage point Words on bit of packaging, torn to reveal and conceal as needed The output of a command line tool, perhaps unexpectedly Overheard words, drifting along, liberated from their initial context A form, at first appearing bureaucratic, revealing humanity on deeper reflection An idea, if you consider it divine enough poetrychancewordseuphony