In America our tendency has been to get away from thermal conditions as a determinant of behavior. Instead, we have used our technology to keep entire living and working complexes at a uniformly comfortable temperature. As a result, our spatial habits have become diffused, and activities that were once localized by thermal conditions have spread out over a whole house or building. We forget, unless a system breaks down, that such wide-ranging use of space is extremely dependent upon the available heating and cooling equipment.
Noted designer and architectural theorist Bernard Tschumi would call the predictable repetition of events inside an architectural space a sequence: a linear series of actions and behaviors that are at least partially determined by the design of the space itself.
Contrafreeloading is an observed behavior in which an organism, when offered a choice between provided food or food that requires effort to obtain, prefers the food that requires effort.
Take Heidegger's notion of "tool-being", built around the central distinction between tools that are "ready-to-hand" versus "present-at-hand".
In the former state, technologies function as anticipated, do and stay where they're supposed to, and therefore sink below the level of conscious reflection. In the latter, the material world resists, obstructs, or frustrates action, and therefore calls attention to itself (precisely because we must now work to figure out and overcome barriers in our no-longer seamless world).