AI-driven "Design"? An Article by Jorge Arango jarango.com Like a programming language interpreter, GPT-3 translates the designer’s intent from a language they’re already familiar with (English) to one they need to learn (Figma’s information architecture, as manifested in its UI.) This can be easier for a new/busy designer, much like Python is easier and faster to work with than assembly language. But that’s not “designing” — at least not any more than compiling Python code is “programming.” In both cases, all the system does is translate human intent into a lower level of abstraction. Sure, the process saves time — but the key is getting the intent part right. I’ll be convinced the system is “designing” when it can produce a meaningful output to a directive like “change the product page’s layout to increase conversions.” aidesignintentabstraction
Two types of work An Article by Jorge Arango jarango.com There are two types of work: growth work and maintenance work. Growth work involves making new things. It can be something big or small. In either case, growth work often follows a loose process. Maintenance work is different. Maintenance work involves caring for the resources and instruments that make growth work possible. This includes tools, but also body and mind. Maintenance is ultimately in service to growth. But effective growth can’t happen without maintenance. As with so many things, the ideal is a healthy balance — and it doesn’t come without struggle. organizationinformationmakingwork
Internal design teams and thought leadership An Article by Jorge Arango jarango.com The design industry is an ecosystem. External design teams provide critical functions beyond augmenting internal design resources. Thought leadership — pushing the field’s boundaries — is indeed one of them. Many practices and tools we take for granted — journey maps, personas, conceptual frameworks — were pioneered and/or popularized by ‘outies.’ Most of the field’s foundational books and blogs are by people outside ‘client’ organizations. This isn’t because internal designers aren’t as clever or dedicated as their external colleagues. (Many ‘innies’ are former ‘outies.’) It’s because internal design roles are structurally misaligned with public thought leadership. designux
Not Just a New Feature; a New Compact A Fragment by Jorge Arango jarango.com My sense is that Slack’s teams think of themselves as adding ‘features’ to a ‘product,’ instead of as stewards of a place where people work. featuresplace
A Reflection of the Truth An Essay from Field Notes on Science and Nature by Roger Kitching The need to recordMental infrastructureScientific writingA three-layered process of documentationIncidental details+1 More
The need to record With collecting comes the need to record. A specimen without a label is simply a (sometimes) pretty object. Without its associated data it is scientifically worthless. informationorganization
Mental infrastructure The diary provides the mental infrastructure that stimulates the mind to remember. To serve as a reminder memory
Scientific writing What Mick Southern taught me was both the imperative to and the means of writing scientific prose—“if it’s not published it’s not done,” as a later adviser put it. Mock showed me that the rather dry technical requirements of scientific writing did not necessarily mean that elegance, humor, and even wit need be excluded from the scientists’ products. Selling new ideasYou cannot consume what is not produced sciencewriting
A three-layered process of documentation A three-layered process of documentation: (1) First, there is the field notebook. This is where the actual numbers are recorded, together with passing observations relevant to the interpretation of these numbers. Paper is still proving more durable than electronic data. (2) The journal is a parallel record to that of the notebook—a daily account of events, thoughts, and observations. (3) Last of the three strata, then, are the publications. Traditionally, in science, these are articles in academic journals leavened with chapters in books. To be successful, a young scientist need aspire to no more than these two forms of output together with their oral versions at interminable conferences and meetings of learned societies. There came a time in my scientific development, however, when other forms of publication became important: magazines articles, and writing books. notetakingrecords
Incidental details In these journals lay the incidental details by which a book can be differentiated from a set of scientific articles. Such incidental details can become ends in themselves. details
Memory prompts Journals are memory prompts and perhaps capture exquisite (and not so exquisite) moments of experience. notetakingmemoryexperience