Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
When our forces are resolved When a person’s forces are resolved, it makes us feel at home, because we know, by some sixth sense, that there are not other unexpected forces lurking underground. He acts according to the nature of the situations he is in, without distorting them. There are no guiding images in his behavior, no hidden forces; he is simply free. And so, we feel relaxed and peaceful in his company. Each of us knows from experience the feeling which this quality creates in us. And for this reason, each one of us can also recognize this quality when it occurs in buildings. Christopher Alexander, The Timeless Way of Building The doctrine of salvation by bricksA sense reflected in the plans happiness