Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
The Web's Grain An Essay by Frank Chimero frankchimero.com Start drawing, then put the box around it We are working against the grain of the woodA passive beauty of right structure
Start drawing, then put the box around it Remember the Hockney photos? The size of what we’re making is unknown until we know what we’re putting there. So, it’s better to come up with an arrangement of elements and assign them to a size, rather than the other way around. We need to start drawing, then put the box around it. JoinersCan't developers just see?Content-responsive space