Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
If we didn’t live to work A Fragment by Charlie Warzel warzel.substack.com When you talk to people who reject the modern notion of a career, many of them say the same thing: They crave more balance, less precarity, and better pay. They also, crucially, want to work. What’s profound about the career rejectionists is that their guiding questions are simple. What if work didn’t make you feel awful? What would life be like if we didn’t live to work? What do workers and employers actually owe each other? What if we structured our work lives around a different idea of success? workvalues