Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
Follow the fun An Article by Dave Rupert daverupert.com Another great dissertation from Mark Brown of Game Maker’s Toolkit: The Games that Designed Themselves. It’s the radical idea that designers should ignore their preconceived notions and look to the game itself to find out where the development should lead. How does something design itself? Well… the answer is: Prototypes. A lot of great indie game masterpieces are the result of experimentation and early gameplay demos that changed the course of game’s development. As Brown points out, there’s a whole history of groundbreaking games that were developed “almost by accident” where bugs and glitches were turned into features. The game discovering itselfBuilding is never a straight lineGame feel gamesfun