Tortured phrases An Article by Holly Else www.nature.com In April 2021, a series of strange phrases in journal articles piqued the interest of a group of computer scientists. The researchers could not understand why researchers would use the terms ‘counterfeit consciousness’, ‘profound neural organization’ and ‘colossal information’ in place of the more widely recognized terms ‘artificial intelligence’, ‘deep neural network’ and ‘big data’. Further investigation revealed that these strange terms — which they dub “tortured phrases” — are probably the result of automated translation or software that attempts to disguise plagiarism. And they seem to be rife in computer-science papers. languagescience
Einmal Ist Keinmal An Article by Dan Klyn blog.usejournal.com Jacked inImmer wiederBut what if it is? 104. Site Repair66. Holy Ground109. Long Thin House135. Tapestry of Light and Dark239. Small Panes beautycraftmakingdesignarchitecture
Jacked in In digital design, products and services are frequently imagined and implemented placelessly: as if the consumer were jacked into The Matrix, and considering this product or that product from among an infinite set of choices at an infinitely-provisioned mercantile. The things we make are good, by this way of reasoning, if they fit the market’s demand. designsoftware
Immer wieder My attitude toward Alexander’s teachings prior to experiencing the places and spaces realized in his practice was akin to what Alan Watts said about certain teachings in The Bible: Sometimes, as St. Paul pointed out, commandments are not given in the expectation that they will be obeyed, but in the expectation that they will reveal something to those who hear them. Today, my answer is unequivocal. My interpretive lens: literal. Time and again, across cultures and continents and islands and oceans, in five different places now I’ve examined the evidence, and am persuaded. Nicht nur einmal: immer wieder. religionteaching
But what if it is? Occasionally, one or two students out of sixty would take this task [of timeless thinking] up with some seriousness, and before too long would visit me in office hours to see if I could relieve them of their distress. They needed me to assure them that what Alexander says in his books isn’t…you know…real. For a number of reasons, not the least of which being the seeming incompatibility between how they’d been taught to think about design and what these teachings insist one must do in order to be, as they might say, “doing it right.” And having never been to any of Alexander’s buildings, I’d simply turn the question around and ask “but what if it is real?” reality